A pesar de que su mujer, Jamette, estaba muy embarazada, Edmond había decidido que era el momento de marcharse de Limoges, aunque no tenía ni idea de adónde. Su suerte como cazador furtivo se había acabado desde que los hombres de Dumas lo sorprendieron cazando jabalíes y lo habían encarcelado en la oscura y fría celda del castillo. Era un hombre marcado y no podía esperar escapar con vida si en el futuro ocurrían hechos similares. No, después de años de tratar a Jamette sin consideración ni respeto, pasando días enteros bebiendo en exceso con reprobados de ideas afines en las posadas de la ciudad, tenía que cambiar. Con un bebé en camino, ellos debían ser lo primero.
Sus primeras experiencias en el confesionario habían sido forzadas: aceptó participar para que el padre Caron no revelara
