CAPÍTULO VEINTIDÓS
A pesar de lo tardío de la hora, Kate estaba en realidad contenta porque el tío de Robert Traylor accediera a encontrarse con ellas. Su unica salvedad era que lo vieran en un bar en el centro de Roanoke. Así que mientras la noche avanzaba a las nueve en punto, Kate se encontró conduciendo de regreso a Roanoke, siguiendo las instrucciones del GPS, hasta un bar !lamado Shorty’s Pub.
Lo encontraron al fondo del lugar, en un reservado que parecía sacado directamente de una vieja película negra. Una jarra de cerveza y un vaso medio vacío descansaban delante de él. Veía sin demasiado interés uno de los televisores que estaba detrás de la barra, echándole una ojeada a lo más destacado de Sports Center.
— ¿Sr. Traylor? —preguntó Kate al aproximarse a la mesa.
El apartó la v
