Coupable ou victime ?Inverness – Lundi 18 décembre, fin de matinée
Parvenu au terme de cette route A9 qui ne cessait de serpenter à travers le nord de l’Écosse, Sweeney fut heureux d’atteindre Inverness, la capitale des Highlands, après plusieurs heures de trajet. Une fois sur l’A82, il bifurqua dans Burnett Road pour se diriger vers le commissariat de la ville. Au milieu d’une friche industrielle où se dressaient hangars abandonnés et entreprises atones, surgit soudain l’impressionnant bâtiment, compact et moderne, de la police locale. L’enquêteur dénicha une place encore libre sur le Staff Parking, parmi les véhicules de service jaune et bleu, puis il coupa le moteur de son Escort.
– Nous y voilà ! lança-t-il à son chien, dont les paupières lourdes de sommeil peinèrent à se soulever. P
