À un moment donné dans la nuit, Lana avait fini par se coucher, réalisant avec tristesse que Tony n'était toujours pas rentré. Ou s'il était rentré, il n'allait sans doute pas dormir dans la même chambre qu'elle.
Le tumulte du lendemain matin a réveillé Lana. Elle a entendu la voix furieuse de Xavier et celle de Rose, également élevée. Lana s'est mise en alerte lorsqu'elle a remarqué deux nouvelles odeurs, mais familières indiquant qu'ils avaient des visiteurs. Rapidement, elle a accompli sa routine matinale, réalisant qu'elle portait toujours la tenue de la veille. Elle s'est souvenue des chuchotements de Tony la nuit précédente, lui demandant de lui faire une danse privée une fois de retour dans leur chambre. Quelle différence avec la façon dont la soirée s'était finalement déroulée.
A
