Ce sont trois longues journées d'attente avant l'anniversaire de Richard. Je ne sors pas beaucoup de la maison. La plupart de nos repas se font en famille, et Richard disparaît fréquemment pour soit s'asseoir avec son frère, soit s'occuper des affaires de la meute à la place de son frère. Chaque fois qu'il revient, il a ce regard — absent, lourd, comme quelqu'un qui porte quelque chose qu'il ne peut pas poser. Je ne lui demande pas comment ça va. Je sais comment ça va. Je lui prépare simplement une assiette et je la pose devant lui.
Ses parents sont également absents la plupart de la journée, et Sidney est partie rencontrer la meute Pennisky, donc je me retrouve souvent seule avec mes pensées. Ce qui n'est pas bon. Mes pensées et moi, seules pendant des heures — c'est une combinaison qui
