Les acclamations montent un peu alors que les arbitres appellent les équipes de chaque côté et leur demandent de choisir leurs titulaires. Richard reste sur le terrain, couvert de la tête aux pieds d'équipement de protection. Il a l'air énorme. Il glisse vers le centre de la patinoire, faisant face à l'autre équipe alors qu'il se penche bas. Je le cherche du regard. Il fait de même, scannant les gradins. Nos yeux se rencontrent. Il sourit. Même à cette distance, je peux le voir. Mon cœur s'emballe. Il y a un instant de silence… L'arbitre siffle et lâche le palet, et Richard prend immédiatement le contrôle. Avec un coup, il renvoie le palet à un coéquipier, et ils commencent une poussée offensive, avançant dans le camp de l'autre équipe. Richard se déplace comme de l'eau, fluide et i


