GEORGE COLLINS Quand j'ai vu Claire LeBlanc quitter ce bal, j'ai pris cela comme un signe pour quitter cet endroit ennuyeux, où je tournais littéralement en rond pendant que je servais de faire-valoir à Vanessa, et la tenue qu'elle portait, qui avait une sorte de concept d'orchidée, ou quelque chose comme ça. — Elle ne remarquera même pas que je ne suis pas à côté d'elle. — J'ai dit en haussant les épaules, après avoir vu qu'elle était trop occupée à discuter avec n'importe qui d'autre que moi. Alors, j'ai suivi Claire — qui, d'après son expression, n'allait pas bien du tout —, et dès que je l'ai vue monter dans un taxi, j'y suis allé aussi, avec le droit de dire cette phrase idiote de films d'action : "Suivez cette voiture !" Certes, j'ai fait cela sans réfléchir — parce qu'elle aurai


