Marco
Le bruit des balles s’estompa lentement, laissant place à un silence presque oppressant dans l’entrepôt. Giovanni était là, figé, les yeux écarquillés, une expression de surprise qui trahissait l’ampleur de ce qui venait de se passer. Pourtant, aucune balle n’avait été tirée en retour. Je me redressai, la sueur perlant sur mon front. Un frisson d’inquiétude me parcourut, mais je ne laissai rien paraître.
"Giovanni, qu'est-ce que tu fais vraiment ici ?" demandai-je, ma voix calme, mais tranchante, comme une lame prête à couper toute hésitation.
Giovanni baissa lentement son fusil, un sourire sinistre se dessina sur ses lèvres. "Tu crois vraiment que j’ai quelque chose à perdre, Marco ? Les D'Angelo… C’était une famille, oui, mais une famille qui n’a jamais su évoluer. Une famille qui ne comprend pas que les temps changent. Et moi, je suis un homme du futur."
Savo, qui était resté en retrait, s’approcha lentement. "C’est quoi, ce discours ? Tu parles comme si tout ça était réglé d’avance. Tu te mets en danger, Giovanni, et tu nous mets tous en danger avec tes jeux de pouvoir."
Je le fixai, ne lâchant pas Giovanni du regard. "Tu veux vraiment savoir ce qui a changé ? Ce n’est pas de l’évolution que tu cherches. C’est simplement une trahison, un moyen de t’en sortir sans avoir à affronter la réalité. Tu as choisi la facilité, et c’est ça qui te perdra."
Giovanni soupira, cherchant visiblement les mots justes. "Tu sais, Marco, je ne suis pas là pour discuter de philosophie ou de ce qui est juste. Je suis là pour faire avancer ma carrière, peu importe ce que ça coûte. Russo, c’est l’avenir. Il a l’ambition, il sait comment bouger dans ce monde. Vous, vous êtes restés dans votre petit royaume, à regarder le monde changer sans rien faire."
Je m’approchai un peu plus de lui, mais sans me laisser envahir par la colère. J’avais toujours su que Giovanni pouvait être instable, mais entendre ces mots de sa bouche me frappait comme une claque.
"Donc, c’est ça ?" dis-je d’un ton froid. "Tu as sacrifié ta famille pour de l’ambition ? Et tu crois vraiment que Russo t’offrira ce que tu penses mériter ?"
"Je n’ai pas besoin de ton jugement", répondit Giovanni en haussant les épaules. "Ce que j’ai fait, je l’ai fait pour moi. Pas pour toi, ni pour les autres."
Enzo, qui observait en silence depuis un moment, intervint alors, sa voix calme mais ferme. "Tu crois que tu vas trouver la paix là-bas, Giovanni ? La paix, ce n'est pas avec Russo que tu la trouveras. C’est une illusion. Tu te complais dans cette illusion, mais elle s’effondrera."
Giovanni tourna légèrement la tête, comme s’il voulait ignorer Enzo, mais il savait au fond de lui que les mots d’Enzo avaient du poids. Il se défendit d’un simple rire. "Peut-être. Mais ce que je sais, c’est que j’ai fait mon choix. Et je ne reviendrai pas en arrière."
---
Une Proposition Étrange
Je laissai un silence s’installer entre nous, observant Giovanni avec attention. Ce n’était pas seulement une question de loyauté ou de trahison, mais de savoir si Giovanni pouvait encore être un atout, malgré tout ce qui s’était passé.
"Écoute, Giovanni", dis-je finalement, ma voix plus douce mais toujours aussi ferme. "Je ne peux pas te forcer à revenir. Je sais que tu as fait ton choix, et tu vas en assumer les conséquences. Mais il y a quelque chose que tu n’as pas compris. Ce n’est pas le changement qui fait la force. C’est la capacité de s’adapter sans perdre ce qui est essentiel. La famille, Giovanni, c’est ça la vraie force. Ce n’est pas un simple empire de pouvoir."
Giovanni me fixa, sceptique. "Tu crois que c’est ça la clé ? La famille ? Ce que je vois, c’est une famille en déclin, incapable de comprendre ce qu’il faut pour avancer dans ce monde. C’est triste, Marco, mais c’est la vérité."
"Tu te trompes", répondis-je avec une conviction qui se fit entendre dans ma voix. "C’est parce qu’on se tient ensemble que nous pouvons continuer. C’est parce qu’on reste loyaux les uns envers les autres que nous résistons. Mais si tu veux partir, libre à toi. Mais sache que tu es en train de tourner le dos à quelque chose qui pourrait t’offrir bien plus que ce que Russo ne pourra jamais te donner."
Il y eut un long silence. Giovanni restait là, les yeux fixés sur moi, pesant visiblement mes paroles. Savo, voyant l’hésitation dans son regard, s'avança lentement.
"Tu sais ce qui t’attend, Giovanni", dit-il d’un ton presque implorant. "Il n’y a pas de retour en arrière. Même si tu choisis de revenir maintenant, tout va changer. Mais tu pourrais encore avoir une place ici, si tu fais le bon choix."
Giovanni sembla déstabilisé, un instant. Il regarda ses anciennes alliances, celles qu’il avait laissées derrière lui, puis se tourna vers moi. Sa voix était plus faible, presque incertaine. "Tu veux que je revienne ? Que je laisse tout ça derrière moi, tout ce que j’ai gagné ?"
Je haussai les épaules, avec une sincérité surprenante. "Je ne te demande pas de revenir pour moi. Je te demande de revenir pour toi-même. Parce que, quoi qu’il arrive, Russo ne te donnera jamais la même loyauté que celle que tu as oubliée ici."
Giovanni baissa les yeux. Ses pensées semblaient l’emprisonner. Puis, avec un soupir lourd, il parla enfin. "Je… je dois réfléchir. Ce n’est pas aussi simple, Marco."
---
L'Incertitude
Enzo, Savo et moi échangèrent un regard. Nous savions que Giovanni n'était pas encore prêt à revenir, mais la porte restait ouverte, tant qu’il n’avait pas pris de décision définitive. Pourtant, une question brûlait dans mon esprit : Giovanni pouvait-il encore être sauvé, ou était-il trop loin de la famille pour que cela ait encore un sens ?
"Nous n’avons pas tout le temps du monde", rappela Savo en observant Giovanni d’un regard pénétrant. "Russo ne va pas attendre indéfiniment. Si Giovanni ne choisit pas bientôt, il sera trop tard."
"Il faudra agir", murmurai-je, la voix lourde de gravité. "Quoi qu’il arrive, la famille doit être prête à avancer, avec ou sans lui."
---
L’Équilibre Instable
Giovanni resta là, sans un mot, perdu dans ses pensées. Je savais que l’issue de cette rencontre ne serait pas celle que j’espérais. Mais je ne pouvais pas forcer Giovanni à revenir. Il ne pouvait revenir que de son propre choix, s’il était encore capable de le faire.
Finalement, Giovanni se tourna et s’éloigna, sans un regard en arrière. Il avait encore le choix, mais pour combien de temps ? Je restai là, perdu dans mes pensées, me demandant si la famille pourrait vraiment tenir face à ces vents du changement.
"Il ne reviendra pas, Marco", dit Savo, brisant le silence qui s’était installé.
Je hochai la tête lentement. "Peut-être pas. Mais il n’est pas encore trop tard pour lui. Et tant que je suis là, il y a toujours une chance."