Maison de la Colline

Chapitre 27

Comme toujours surpris par les mystères de la vieille maison. Il y avait beaucoup de choses là-bas, vraiment aussi vieilles ou même plus vieilles que la maison. Beaucoup de coffres, de boîtes, de photos et de draps recouvrant tout, c'était pour moi un mystère intouchable. Il y avait une fenêtre par laquelle une lumière entrait dans la pièce. De là, j'ai senti un air plus frais et je me suis enroulé dans mon manteau qui s'enroulait autour de mon corps et maintenant il ne semblait pas me réchauffer. James s'assit alors à la grande fenêtre.

• viens ici - dit-il et je me dirigeai vers lui en boitant légèrement - regarde ça

Je me suis approché et j'ai regardé où James regardait, et de la fenêtre, je pouvais voir toute la propriété, ou même tout San Francisco. C'était immense avec des arbres couvrant tout l'espace. Il est difficile de trouver des endroits comme celui-ci à San Francisco. Le ciel était nuageux, mais malgré tout le paysage n'a pas perdu de sa beauté. Je suis resté un moment à cette fenêtre, juste à regarder avec émerveillement, la maison sur la colline avait ses charmes inconnus, et qui les avait toujours découverts était James qui a un certain attachement à la maison.

• C'est génial James ! Mince

• Son ! - il a dit et a souri, puis a bu la vodka

Je me suis assis avec lui à la fenêtre, j'ai pris la vodka qui était déjà épuisée et j'ai bu la dernière gorgée. Il a ri, et moi aussi, au hasard.

• c'est mon cadeau d'anniversaire pour toi - il a dit

• lequel ?

• cette ! - il a hoché la tête derrière la fenêtre

• c'est merveilleux! - le sourire. J'imaginais que c'était la vue, ou même découvrir des endroits de la maison où personne ne pouvait aller. J'étais vraiment ravie du supposé "cadeau" de James, c'était mon souhait de voir le reste de la maison et il l'a réalisé pour moi.

• la maison, mon cadeau pour vous

• la maison !? Et tu l'as acheté ? - J'ai demandé en riant. Je pense que l'alcool avait déjà commencé à agir sur lui.

• Je l'achèterai et je te le donnerai. Mais elle est déjà à toi

• Jacques, combien de bouteilles as-tu bu ?

• seulement celui-ci, pourquoi ? - il a ri à ma question

• Parce que vous dites n'importe quoi quand vous êtes ivre ! - J'ai dit et nous avons ri. J'ai regardé le reste de lui et puis ses yeux. Que se cachait-il derrière ces

les yeux. Il cacha son regard et tourna les yeux vers le ciel.

• À quoi pensez-vous lorsque vous regardez le ciel ? - J'ai demandé. C'était étrange de voir à quel point il aimait regarder le ciel. Mal à l'aise parfois.

• Je ne sais pas. Pour vous dire la vérité, je n'arrête pas de penser que nous voyons tous le même ciel, peu importe où dans l'univers, c'est assez fou si vous pensez à Doris Birnfield. Et qui saura combien de personnes ou de choses regardent le même ciel que moi maintenant

• y pensez-vous ? - J'ai demandé, même si je pensais que c'était un monstre de tête

le sien

• Son

• a du sens - j'ai dit. Il m'a regardé et nous avons ri.

Il s'est approché de moi et a sorti le cadeau d'Alex de l'intérieur de mon manteau.

• beau », a-t-il dit. Et a transformé le cœur en pierre bleue - est-ce lui qui te l'a donné ?

• Oui. Cadeau d'Alex ! - J'ai dit joyeusement. Je n'aurais pas dû exprimer un tel contentement, je pense que j'ai dû lui faire du mal avec ça

• euh ! Cela correspond à la couleur de vos yeux - il a dit, et cela m'a donné un sourire. - les yeux disent toujours la vérité - et il regarde au-delà de la fenêtre

• Quelle vérité ? - je me suis aventuré à demander

• Je ne sais pas. À moins que vous n'ayez quelque chose que vous me cachez - il a parlé sérieusement puis a souri, pour être mignon

• me cachez-vous quelque chose ? - J'ai demandé

• cacher - il a simplement dit. J'ai pensé demander ce que c'était, mais je ne voulais pas entrer dans les détails, mais je pense que je savais

• Je pense qu'on devrait aller à ma fête - dis-je en changeant de sujet - j'ai faim et il fait froid ici !

• Pourquoi ?

• ils sont tous là, et ils m'attendent. Et vous attend ! - J'ai dit cela dans une vaine tentative de le convaincre

• allez donc, la fête est à vous. personne ne se soucie de moi

• Je ne te quitterai pas - quelle ironie j'ai dit ça

• Je vais bien Doris Birnfield

• James! Viens avec moi !!

• pas Doris ! - il s'est levé par la fenêtre - tu dois rester avec tes amis

• vous êtes mon ami. Mon meilleur ami, ça compte pour moi !

• Obvil - il a parlé avec ironie - meilleur ami

• Êtes-vous jaloux ! - j'ai vraiment dit

• jalouse de quelle Doris Birnfield ? - il se moque

• d'Alex ! - il m'irritait, alors je ne pouvais pas me retenir. il rit

• jaloux d'Alex ? Pauvre Alex malade ! Non Doris Birnfield, je ne suis pas jaloux de vous - notez que je n'ai pas impliqué Alex et moi, juste Alex - pourquoi le serais-je ?

C'était sur le bout de ma langue de dire tout ce que Zach m'avait dit, mais j'ai promis de ne pas le faire. J'ai commencé à me demander si Zach m'avait dit la vérité, mais James n'accepterait jamais aucun sentiment. Trop de choses étaient allées jusqu'ici pour soi-disant "se rapprocher de James". J'ai pensé qu'il était temps de le quitter, lui et ses pensées, puisqu'il ne venait pas avec moi. Que pouvais-je faire ?

• c'est que nous marchons un peu loin. Je te voulais dans les parages - dis-je. J'ai enroulé une mèche de mes cheveux autour de mes doigts - et c'est mon anniversaire

• Je ne suis pas si important pour toi Doris Birnfield - a-t-il dit, et c'est alors que j'ai eu un autre aperçu de tout ce que j'avais entendu de Zach.

• donc je tiens à toi est l'une des choses qui Je me cache de toi - j'ai dit et j'ai quitté la fenêtre - ah ! Ta mère dit qu'elle est déçue de toi pour avoir dit que tu allais à mon anniversaire et que tu ne l'étais pas.

• n'est qu'une déception de plus parmi tant d'autres que je cause - dit-il avec une pointe de tristesse.

J'ai descendu les escaliers sotom (escaliers fiables) toujours avec une douleur à la cheville. Ensuite, j'ai fait le même schéma pour descendre du deuxième étage de la maison. Je suis rentré chez moi, chez Alex et à la fête.

C'était le meilleur anniversaire que j'aie jamais eu. Cette nuit-là, nous sommes allés à San Rock et Insane a joué cette nuit-là les chansons protégées que j'ai le plus aimées, City of Angels et Beat Your Heart Out, en plus d'une nouvelle chanson intitulée The Hunger, bon sang je l'ai adorée dès les premiers accords commencé à jouer. Étrange à penser, ces chansons occupent aujourd'hui les premières places des hit-parades.

C'était cool de voir à quel point les gens nous connaissaient au bar rock, et c'était l'anniversaire du chanteur d'Orion, tout le monde devait le fêter. J'étais ivre en quelques instants, moi et Alex.

Même si c'était une nuit incroyable, à un moment donné, je me suis retrouvé à penser à James et à lui manquer. J'ai dû dire ça, mais j'étais trop ivre pour savoir si c'était vraiment le cas, et personne n'était dans son bon sens pour s'en souvenir aussi et me le dire le lendemain.

J'ai demandé à Briana le bonbon coloré qui m'avait une fois renversé. Je me suis réveillé le lendemain enveloppé dans des draps dans la salle de bain de la maison d'Alex avec Nicolau à mes côtés, et une seringue accrochée à mon bras qui dégoulinait de sang.

Héroïne. En injectant le liquide dans ma veine, tout ce que je savais, c'était comme si je n'existais pas. Qui étais-je ? Où suis-je? Je suis au paradis de la rêverie, un grand soulagement. Je ne me souviens de rien, de rien du tout ! Non pas que le médicament précédent n'ait pas fonctionné, je voulais juste savoir à quoi cela ressemblait.

J'ai essuyé le sang autour, j'avais peur de la saleté autour de moi et de l'état dans lequel j'étais. J'ai ouvert toutes les portes des placards de la salle de bain à la recherche de pansements, et à l'intérieur d'une porte, rangée dans un tiroir, j'ai trouvé des flacons de médicaments avec des noms étranges, certains que j'avais déjà vus errer dans la maison. J'ai lu l'étiquette pour avoir une idée de ce que cela pourrait être.

- Doris ! - Alex m'appelle et ouvre la porte - où as-tu trouvé ça ? - demande-t-il, son expression n'est pas très bonne quand il me voit avec la bouteille à la main

• Je cherchais des pansements, je me suis blessé au bras - j'ai dit, je ne mentais pas

• Le problème Doris, c'est que tu t'es droguée la nuit dernière en te cachant ! - dit-il en colère et il m'a pris la bouteille des mains - ne la déplace pas ici, d'accord !

• désolé Alex je...

• Doris ! Il arrive !

• Qu'est ce que je t'ai fait!? - J'ai eu peur

• regardez votre bras Doris ! Promettez de ne plus jamais faire ça ! Promets-moi! - il parlait en criant

• Je promets ! Désolé ! - J'ai dit déjà en train de pleurer

• Chérie, ne fais plus ça - il me serre dans ses bras - promets de t'occuper de tes affaires et de ne pas te défoncer ! Ta vie est fragile et je ne pourrai pas être près de toi tout le temps donc tu vas devoir prendre soin de toi ! Promesse!

-Je promets

Je promets à Alex, je ne serai plus jamais impliqué dans la d****e, mais seulement pendant que tu

vivre.

***

mars 2003

• Je sais quoi faire, vous n'avez pas besoin de me le dire ! - James se dispute avec son frère

• si vous savez alors pourquoi ne pas y aller tout de suite ?!

• J'attends le bon moment, idiot !

Il y avait moi, Alex, Kato, James, Zach et M. Alder à New York, la ville la plus peuplée des États-Unis. Oui à NY, disons que c'était le premier voyage officiel du groupe et que nous avons traversé le pays dans la camionnette de M. Alder sur un voyage de plus de 40 heures et plus de 2900 miles qui a pris 2 jours, était terrible et en même temps une aventure .

Pourquoi étions-nous là ? Non, ce n'était pas seulement pour jouer notre son.

Nous étions devant Megaforce Records, un label qui se concentrait sur plusieurs groupes de heavy metal et de thrash metal avec Metallica et Anthrax. Wow ! Pour nous, connards, c'était Le Royaume. Le bâtiment gris pas si grand, peut-être trois étages, était situé dans une rue sans issue presque au cœur de New York. La ville était si différente de mon San Francisco, pleine de gens modernes et pressés, comme s'ils étaient toujours en retard, de grands immeubles que pour moi qui n'avais jamais quitté San Francisco était le meilleur ! Il y avait beaucoup de corrosion dans les rues et les trottoirs, la circulation était presque impossible à échapper. Je ne sais pas comment les gens aiment New York, je pense que c'est parce qu'ils n'ont jamais connu San Francisco.

Nos intentions ? Prenez simplement Orion à sa place. Tout cela faisait partie du plan farfelu de M. Alder, il avait vraiment confiance en nous. Mec, j'ai tellement de choses à te remercier.

Dans nos têtes, il s'agissait essentiellement de prendre un CD avec notre musique et de le montrer à quelqu'un, et bientôt nous obtiendrions un contrat. Bien sûr, c'est tellement évident !

Nous discutions de la façon dont nous allions entrer dans le label et simplement livrer notre enregistrement (de notre seule chanson, c'est-à-dire Make Me Wanna Die) enregistré sur un CD par M. Alder et Lion, le roux, au studio Aquarius Records. Ouais, je pense que nous avions perdu la tête, ou étions désespérés !!! Mec, c'est fou !!

James a proposé de faire le sacrifice d'essayer d'entrer dans le label, mais évidemment ce ne serait pas facile, peut-être qu'il devrait se faufiler. Il le voulait plus que nous tous, il aimait le groupe et se sacrifierait pour cela. "Zach était intelligent, et peut-être qu'il a eu plus de succès que James" était ce qu'Alex et moi avions prévu la nuit précédente. Comme c'est idiot d'y avoir pensé, James ne laisserait jamais ça arriver.

• James! Attention mec - Alex a dit

• Je sais - dit James, sans trop faire attention. Disons simplement que James n'était pas du genre à considérer les actions d'Alex.

James a franchi la porte d'entrée et la dernière chose que j'ai vue, c'est qu'il a passé la sécurité et est entré dans l'ascenseur.

Maintenant, attendez.

Il semblait que nous allions y passer la journée. Nous nous sommes assis sur les marches devant la maison de disques. J'ai enroulé tous mes cheveux autour de mes doigts. Y compris les cheveux d'Alex. Nous sommes restés silencieux, nous en dépendions beaucoup. C'était une attente éternelle.

C'était un peu fou, entrer par effraction dans une maison de disques et remettre notre enregistrement, on pouvait se faire arrêter. James aurait pu être arrêté. Nous avons trop rêvé et tout obstacle à l'époque pouvait être facilement surmonté, pensions-nous. M. Alder n'était pas un gars qui se tapait très bien la tête, parfois il me faisait penser à Ulysse, et c'est pourquoi j'ai accepté de participer à cette folie.

La bataille des b****s approchait, peut-être deux ou une semaine et demie à parcourir. Si on gagnait, on gagnerait un enregistrement, un contrat, ce serait tout pour nous. De nombreux groupes s'étaient inscrits, y compris Insane, bien qu'ils soient toujours sans guitariste, ils s'arrangeraient avant la date de l'événement. Nous devions garantir quelque chose, nous ne pouvions pas rester immobiles à propos de notre groupe. Tout était très difficile à l'époque, Internet et le monde de la pop arrivaient en trombe, et nous n'étions qu'un groupe de rock des bars et des clubs. Il semblait que nous n'en sortirions jamais. Et cela semblait être la deuxième et la meilleure alternative pour l'avenir du groupe, faire irruption dans une maison de disques.

• Maintenant sort! - on entend une voix - et prends ta cassette ! Ruban ?

• Vous le regretterez un jour ! - la voix de Jacques

• Sortez d'ici mon garçon !

Quel échec. Eh bien, ce ne serait vraiment pas si facile, et nous le savions. James avait été chassé de la maison de disques par la sécurité. Nous avons été dégoûtés pendant un moment, mais nous avons rapidement commencé à réfléchir à une autre façon d'entrer.

• d'accord, nous pensons à une autre façon - M. Alder a dit, essayant de nous calmer

• J'ai presque compris mec ! J'ai failli parler à David Broonks, le gars du label ! S'il n'y avait pas ce maudit ! Sérieusement je te jure ! Broonks m'a vu, il allait avoir le CD quand la sécurité m'a attrapé ! - James a parlé avec euphorie

• Est-ce que vous plaisantez! - Zach a dit

• Pardon

Je pouvais clairement voir la déception de James. Le groupe comptait beaucoup pour lui.

• un bâtiment comme celui-ci doit avoir une porte dérobée - j'ai dit

Sûr! Nous nous sommes retournés, nous avons à peine trouvé la porte. Comme le bâtiment était situé dans une rue sans issue, la porte arrière était sur le côté. Nous ne nous attendions pas à ce que la porte ait un mot de passe pour s'ouvrir ! Eh bien, il y a toujours l'option "effraction". Comme je l'ai dit, nous aurions pu être arrêtés !

• Zut ! - Kato dit en essayant d'ouvrir la porte, en tapant plusieurs mots de passe d'affilée

• Laissez-moi essayer- James s'est éloigné de nous et a commencé à chercher quelque chose.

• Qu'est-ce que c'est ? - Zach a demandé

• Je cherche quelque chose de grand pour détruire ça - James a répondu, s'éloignant et marchant sur le sol

• tu es devenu fou James ! - si épuisé M. Alder, Dieu merci

• Mec, pensons à autre chose. Ce n'est pas une option - a déclaré Zach

• vous avez une meilleure idée ?! Tu y vas alors Zachary, puisque tu sais tout, et ouvre la p****n de porte !

James a trouvé un rocher assez gros pour pouvoir détruire l'enregistreur de mots de passe. Notre invasion dépassait les bornes. Je ne sais pas pourquoi ils ne nous ont pas vus devant la caméra. Je ne pense pas qu'ils avaient des caméras !

James alla jeter la pierre mais Zach l'arrêta.

• ne le fais pas idiot !

• moi, idiot ? Toi qui t'en fous du groupe ! Je suis resté à la maison en sous-vêtements au lieu de répéter..

• D'ACCORD ! Chagas ! Êtes-vous frères ! - Kato a essayé d'arrêter la discussion - essayons ailleurs

• Hey ! Il y a une échelle ici ! - Alex trouve une échelle, plus loin sur le côté du bâtiment. - peut-être d'un endroit où nous pouvons entrer

• super Alex ! - a plaisanté Zach, provoquant la colère de son frère

Alex est allé dans les escaliers quand nous avons entendu un bruit provenant de la porte dans laquelle nous étions.

• Oh mon Dieu ! Excuse-moi ! - une voix de femme

• ça va pas! - Jacques a dit

• t'es tu fait mal?

• juste un peu - il a souri en remarquant ses seins pleins

James et son pouvoir de séduire les femmes. Le fait est qu'il essayait encore une fois d'ouvrir la porte, quand cette femme (une blonde plantureuse) a ouvert la porte, qui lui a heurté la tête et est tombée en arrière.

• Je suis vraiment désolé ! Est-ce que je peux faire quelque chose pour vous? Je vais chercher de l'eau, d'accord ? - la femme aux gros seins a dit

• c'est bien aussi !

La femme partit en fermant la porte derrière elle. La porte ne se fermait pas complètement, James l'attrapa avec son pied.

Alex et moi sommes partis en courant avant que James ne puisse se lever et entrer.

• s'ils t'attrapent encore, ça va être nul - j'ai dit à James qui était toujours par terre et qui a franchi la porte avec Alex.

***