Il faisait à nouveau une horrible chaleur ce matin. C’était toujours ainsi les dernières semaines d’été. Même les bêtes étaient accablées par la chaleur. Elles se jetaient presque dans le cours d’eau auquel ils venaient de les menés. Ôtant son chapeau, Scott essuya, une perle de sueur qui couvait sur son front.
Mais pour Gary, cette journée était sublime. Les oiseaux chantaient, le ciel était bleu, le domaine plus magnifique que jamais. Comment ne pas l’être devant ce paysage magnifique de prairies couvertes d’herbes et de sauge sauvage, l’eau miroitant sous l’éclat du soleil qui aurait trompé n’importe quel chercheur d’or des siècles passés. La chaleur matinale ne le dérangeait autrement. Il était bien trop heureux pour y songer. Depuis le matin, il sifflotait et avait un petit sourire
