Ils retournèrent dans la maison, chacun perdu dans ses pensées. Lorsqu’ils entrèrent, Magna appela Buck et Wilson qui coururent vers elle. Kane et Gabe disparurent dans la cuisine. Elle les entendait préparer à manger et discuter à voix basse. Elle rit quand Wilson courut à son panier à jouets et se mit à les sortir un par un pour les lui apporter. Chaque fois qu’elle essayait d’en prendre un, il s’emparait du jouet et le tenait en gueule jusqu’à ce qu’elle ne bouge plus. — C’est un vrai clown. Une véritable atteinte à l’honneur des huskys du monde entier, dit Gabe en secouant la tête après avoir jeté un coup d’œil par-dessus le bar pour voir ce qui la faisait rire. — Je le trouve adorable. Cela lui valut un coup de langue sur la joue. Un petit rire lui échappa lorsque Buck se joignit


