Plus tard ce soir-là, Gabe se dégagea et dit qu’il devait s’assurer que les chiens allaient bien. Vingt minutes plus tard, Magna dormait d’un air heureux dans les bras de Kane, mais Gabe n’était toujours pas revenu.
Kane se glissa hors du lit, enfila son jean et une chemise et se rendit à la cuisine. Après avoir pris une bière dans le réfrigérateur, il ouvrit la porte arrière et sortit sur la terrasse où Gabe se trouvait, le regard rivé à l’océan par-dessus la cime des arbres. Il s’approcha et s’appuya contre la rambarde.
— Elle dort ? demanda Gabe.
— Ouais, enfin, répondit-il. Tu aurais dû rester avec nous.
Kane regarda son ami lever la bouteille de bière à ses lèvres, avalant une longue gorgée, avant de la baisser. Il le connaissait assez bien pour savoir que Gabe avait besoin de tem
