Une semaine plus tard :
— Tina, est-ce que tu as passé la commande pour la bière ? retentit la voix étouffée de Mamie Pearl depuis l’arrière du bar. Ah ! Un autre trésor.
— Elle devrait arriver avant dix heures, répondit Tina en sortant de son bureau. Qu’est-ce que tu fais encore ?
Les yeux de Tina scintillèrent d’amusement quand elle vit un éclair aux plumes rouges sortir soudainement de derrière le bar où se trouvait manifestement sa grand-mère. Elle sourit et se pencha en avant, les bras tendus. Un instant plus tard, Ruby, sa poule de compagnie, était nichée dans ses bras.
Les cheveux blanc argenté coupés très courts de Pearl St. Claire émergèrent de derrière le bar sous lequel elle farfouillait. Tina ravala un sourire quand elle vit les trois œufs marron clair dans ses mains. Ruby,
