— Pousse-toi ! Il n’a que ce qu’il mérite.
— Papa, s’il te plaît…
Hurlements, pleurs, douleur. Edmond était terrorisé, plié en deux sur la barrière comme un traversin qu’il fallait dépoussiérer. Dire qu’il avait mal est un euphémisme et comme il était penché la tête en avant, le sang s’y accumulait et il commençait à avoir la vision qui se troublait. Le petit garçon pensait qu’il allait mourir.
Son grand frère pleurait aussi, impuissant à empêcher le père de taper son petit frère. Il serrait les poings de détresse et de colère. Une fois le coupable châtié et remis sur pieds, le père avait parachevé son exercice d’éducation enfantine. « Prends cette pomme ». Non, pas pour la poser sur sa tête, mais simplement pour la tenir à la main. Edmond tremblait, de douleur évidemment, mais égalemen
