Le français est devenu pour moi un instrument de domination : domination d’un professeur sur les élèves, domination aussi d’un peuple sur une partie du monde en imposant sa culture, sa façon de vivre, sa manière de concevoir la religion. Pour lutter à armes égales, je dois tout d’abord m’exprimer clairement, nettement. À tout moment, en tant que pensionnaire je dois être capable de répondre, commenter, réagir. Je dois dire aussi mes besoins sans détour, sans retenue. Je dois enfin défendre pied à pied ma liberté retrouvée et déployer ma verve avec une certaine élégance et beaucoup d’humour. Pour cela, j’apprends par cœur des tirades de pièces de théâtre, des fables également. J’essaie de maîtriser cette voix venue de la France qui s’impose partout ici. Je me souviens. Je suis en train de l
