Chapitre 30
"Donne-moi tout le deuxième étage, d’accord ? Le vieux bureau de maman est toujours là ?"
Victoria ne répondit pas à Simms et ne jugea pas nécessaire de le faire.
C’était une affaire personnelle, et elle n’avait aucune intention d’en discuter avec lui.
"Combien de temps comptes-tu rester ?"
À en juger par l’attitude de Victoria, elle s’installait pour longtemps. Mais comment cela pouvait-il être accepté ?
"J’ai déjà rapporté une partie de mes affaires. Dans quelques jours, tu pourras trouver quelques personnes pour m’aider à ramener le reste. C’est chez moi, je ne vois pas où est le problème si je reviens."
Simms se tut.
La maison était toujours au nom d’Edith, et Victoria était leur fille biologique. Il n’avait aucune raison valable de lui demander de partir.
"Il n’y a pas de problème."
Simms regarda Victoria, droite et autoritaire, et l’espace d’un instant, il crut voir l’ombre de sa défunte épouse en elle. Il ne put s’empêcher de froncer les sourcils. Victoria monta à l’étage, où Yasmine avait déjà défait ses affaires.
Le bureau se trouvait juste à côté de la chambre. Victoria y entra, alluma son ordinateur portable et vérifia si elle avait reçu des réponses à ses candidatures.
Les heures passèrent sans qu’elle s’en rende compte, jusqu’à ce que son téléphone vibre sur le bureau.
C’était Haley.
"Madame, est-ce que vous rentrez pour le dîner ce soir ?"
Victoria leva les yeux. Dehors, la nuit était déjà tombée.
"Non, je ne rentrerai pas."
Elle marqua une pause, puis ajouta. "Haley, fais tes valises dans les prochains jours."
Haley se figea, ne comprenant pas ce que Victoria voulait dire.
Après un moment, sa voix se fit hésitante. "Madame, je sais que je vieillis et que Monsieur Langford ne m’apprécie pas beaucoup. Je comprends, je ne veux pas vous causer de problèmes."
Victoria comprit qu’il y avait eu un malentendu.
"Haley, je veux que tu viennes avec moi dans la maison de la famille Turner."
Le soulagement se lut immédiatement dans la voix de Haley lorsqu’elle comprit que Victoria ne comptait pas se séparer d’elle.
"Mais… et Monsieur, et la petite Gwyneth ?"
Haley était aux côtés de Victoria depuis six ans. Elle connaissait bien les disputes fréquentes entre Monsieur et Madame Langford, mais elle n’aurait jamais imaginé que Victoria retourne vivre chez sa propre famille.
Une pointe d’amertume passa dans le regard de Victoria. "Est-ce qu’il est rentré ce soir avec Gwyn ?"
Haley hésita avant de répondre. "Non, ils ne sont pas rentrés."
Et à cet instant, Haley comprit.
Victoria mit doucement fin à l’appel.
McNeil avait dit qu’il rentrerait dîner avec Gwyneth ce soir-là. Quelle plaisanterie.
Il était presque vingt heures, et aucun des deux n’avait envoyé le moindre message, encore moins montré le bout de son nez.
Elle savait parfaitement où il devait se trouver. Chez Violet.
Elle voyait venir cette situation depuis longtemps, et elle en avait assez de s’en soucier.
On frappa à la porte. C’était Yasmine.
"Entre", dit doucement Victoria.
La grande femme entra, efficace comme toujours, et lui tendit un dossier.
C’étaient les dossiers médicaux d’Edith. Son historique de traitements, les médecins qui la suivaient, les résultats d’examens, tous les médicaments qui lui avaient été prescrits, tout était consigné avec minutie.
Un médicament revenait sans cesse. Le diazépam, à des doses élevées.
"C’est un tranquillisant, un peu comme un somnifère", expliqua Yasmine.
Victoria se souvint. Après avoir appris la liaison de son mari, Edith avait souffert d’insomnies chroniques. Les somnifères étaient devenus ses compagnons constants.
Dépression, migraines, nuits sans fin. Sa mère lui avait un jour confié que la vie lui semblait pire que la mort, qu’elle aurait voulu en finir si elle n’avait pas été autant attachée à Victoria.
Et pourtant, à la fin, elle était quand même partie.
Des années d’antidépresseurs avaient ravagé son corps et, en fin de compte, accéléré sa mort.
Victoria ne trouva rien d’anormal dans les dossiers. Simms avait effectivement bien pris soin de sa mère durant ces années difficiles.
Mais ce que Victoria ne pourrait jamais lui pardonner, c’était d’avoir déjà Yulia à ses côtés avant même la mort de sa mère. La mort d’Edith ne pouvait pas être imputée entièrement à Simms, mais il était loin d’être innocent.
"J’ai compris. Je t’ai préparé une chambre d’amis ici. Déménage tes affaires dans les prochains jours."