CHAPITRE VIII
LA DÉCOUVERTE DES LAMPES
Le sergent Daw commença par faire quelques difficultés, mais il finit par accepter de donner son avis à titre privé sur une affaire qu’on lui soumettrait. Il ajouta qu’il fallait bien se rappeler une chose : il ne pouvait que donner des conseils ; en effet, si une action devenait nécessaire, il devrait en référer au quartier général. Cela étant bien entendu, je le laissai dans le bureau et lui amenai Miss Trelawny et Mr Corbeck. Avant que nous quittions la chambre, Nurse Kennedy avait repris sa place au chevet du malade.
Je ne pouvais qu’admirer la précision prudente et froide avec laquelle le voyageur racontait son histoire. Il ne paraissait pas dissimuler le moindre détail et pourtant, il faisait en sorte de décrire le moins possible les objets p
