CHAPITRE IX
LE BESOIN DE SAVOIR
Mr Corbeck semblait avoir perdu la tête en retrouvant ses lampes. Il les prit une par une, les regarda amoureusement. Dans sa joie et son énervement, il respirait si bruyamment qu’on aurait cru un chat qui ronronnait. Le sergent Daw dit tranquillement une chose qui fit l’effet d’une fausse note dans une mélodie :
– Êtes-vous tout à fait sûr que ces lampes sont celles que vous possédiez, et qui vous ont été dérobées ?
La réponse tomba avec un ton indigné :
– Certain ! Bien sûr que j’en suis certain. Ces lampes n’ont pas d’autre équivalents au monde !
– Pour autant que vous le sachiez ! rétorqua le détective.
Si ses mots étaient mesurés, ses manières étaient si énervantes que j’étais sûr que ce n’était pas pour rien. Je restai donc silencieux en attenda
