C’était vrai. Il n’arrivait pas à comprendre son jeu. Depuis le matin elle leur tenait tête, à Brossard et à lui, opposant à leurs brutalités conjuguées et à leurs ruses la même inaltérable obstination, répliquant mot pour mot, ou éludant l’attaque d’un bref haussement d’épaule, avec un air de dire : si ça peut vous faire plaisir ! Et Brossard qui, au moment où ils l’embarquaient, avait décrété : « C’est du tout cuit ! Elle fait pas le poids : sortie de son cadre elle se vide ! » Brossard s’énervait devant cette petite bonne femme au visage d’ange sévère, qui à tout instant paraissait près de s’évanouir. Il transpirait sur sa chaise, il farfouillait dans l’échancrure de son col de chemise maculé, il gueulait : faudrait pas nous prendre pour des cons ! Avouez ! le plus tôt sera le mieux !
