— Alors… Dufour a peut-être fait une prise de sang ?
Il allait répondre quand une musique retentit dans la pièce. Suzana Magellan dégagea son téléphone portable. Moue ennuyée.
— Lieutenant ! Je dois abréger… Une affaire urgente ! Pouvons-nous en rester là ?
Al Garfield hocha la tête, plaquant une carte de visite sur la table. Il se leva, une main toujours enfouie dans sa poche. Il pivota sur ses appuis pour longer la table. Dans le mouvement, son coude droit se cogna violemment contre le porte-manteau. Chocs clairs de deux matières dures. Curieusement, son visage ne trahit pas la douleur, pas même un frémissement. Silence gêné. Leurs regards se croisèrent ; ils se comprirent. Garfield baissa la garde le premier, avec un sentiment qu’il détestait. La honte de dévoiler son infirmité. Suza
