Ainsi que je m’en doutais, le joyeux meunier nous avait conduits jusqu’au Train de l’horreur cosmique. Celui-ci se mit en marche dès notre approche. Le bonhomme sauta dans le premier wagonnet, après avoir aligné ses trois sacs sur les autres sièges. Ethel et moi prîmes la voiture suivante. Je n’ai plus guère de souvenir de ce qui se passa alors. En franchissant le rideau au-dessus duquel, on s’en rappelle sans doute, quelque plume facétieuse a inscrit la sentence de Dante, j’ai reçu comme un coup au cœur. J’ai senti mon corps se casser brusquement en deux et ma tête plonger en avant jusqu’à heurter la carcasse métallique qui nous emportait. Presque aussitôt, la main d’Ethel est venue se plaquer contre ma poitrine avant de me repousser violemment vers l’arrière :
— Maxence, tu vas bien ?
