BRUXELLES, le 27 octobre 2006 Pierre avait atterri un peu plus tôt dans la matinée à l’aéroport de Zaventem. Marylou alla le chercher en voiture, puis ils se dirigèrent vers le centre-ville. Elle pesta rapidement contre les embouteillages, qui commencèrent dès la sortie du tunnel Belliard. Le seul avantage qu’elle trouva à cette situation, c’est que Pierre put découvrir la ville à un train de sénateur et dégainer son Canon à loisir. La température extérieure était chaude pour la saison et le photographe n’eut pas à remonter la vitre de la Fiesta après chaque cliché. En haut de la rue de la Loi, Marylou s’engagea dans les tunnels de la petite ceinture, vestige moderne de la deuxième enceinte de Bruxelles, et sortit à la place Rogier, d’où elle atteignit facilement le parking de l’Innovatio


