Contes et légendes d'Ukraine

La création de l’homme

La création de l’hommeLe Seigneur créa l’homme à partir de la nature. Son corps est fait de poussière : après la mort, il retourne donc à la terre. Son sang est de l’eau de mer : toute sa vie durant, l’homme va et vient sans cesse, telle une vague. Ses os sont faits de pierre : ils sont solides comme du roc. Son souffle vient du vent qui vit sur la terre ; les yeux sont faits de soleil : tel le soleil qui répand sa lumière, les yeux de l’homme regardent le jour et dorment la nuit. Ses pensées viennent des nuages : les pensées tourbillonnent dans sa tête comme les nuages dans le ciel. Sa volonté est faite du fer : comme le feu purifie le fer, les malheurs purifient la volonté de l’homme. Le Seigneur créa la force à partir de rien, par sa seule parole. La force est donnée à l’homme pour qu’il puisse vivre de son travail et se procurer sa nourriture.