Saint Pierre et le paresseux(Hongrie)
Il était une fois un couple de Tziganes. Un jour, ils firent halte dans un champ. À ce moment passèrent Dieu et saint Pierre. Ils virent le Tzigane allongé par terre, et saint Pierre lui demanda :
– Dis-moi, où pouvons-nous trouver près d’ici un bel arbre vert à côté d’une croix en pierre ?
Le Tzigane, paresseux, se souleva à contrecœur et, sans dire un mot, leur montra le chemin du pied. Puis il s’affala à nouveau dans l’herbe.
Ils avancèrent, et, deux trois mètres plus loin, tombèrent sur la Tzigane. Dieu lui demanda :
– Dis-nous, chère sœur, où pouvons-nous trouver près d’ici un bel arbre vert à côté d’une croix en pierre ?
La Tzigane prit Dieu par la main et lui dit :
– Suivez-moi, je vais vous montrer.
Et elle les conduisit jusqu’à l’arbre
