Nina raconte :
— Hmm... Victoria — Dis-je avec hésitation, réussissant à l'arrêter elle et Peter. Nous étions sur le point de commencer notre court voyage chez eux à Houston, au Texas. Courir, comme ils me l’ont dit, était le moyen de transport le plus courant et le plus sensé pour un vampire. Mon nouveau type faisait rarement confiance aux formes de voyage rencontrées par les humains, que j'ai grandi en utilisant et en tenant pour acquises. Courir était libérateur, plus facile et plus rapide que tout autre moyen de transport, tel était leur argument. Nous n'étions pas épuisés et nous pouvions également traverser les océans à la nage si nécessaire au cours de notre voyage et, plus important encore, la plupart des vampires ne vivaient pas en société, parmi les autres humains. Nous n'
