Chapitre 1
New York,
9 janvier 2016
Garcia
Une réunion d'amis...
Cette petite réunion ne ressemblait en rien à une réunion entre amis, elle ressemblait plus à une de ces fêtes haut de gamme remplies de gens ennuyeux. Mais pour quoi faire ? L'entreprise a pensé qu'il valait mieux pour moi de commencer à socialiser avec des gens qui m'aideraient à l'avenir quand j'en aurais besoin.
En gros c'est ce que j'ai appris depuis mon arrivée à New York, que sans contacts on ne va nulle part. Même si ces personnes ne vous intéressent pas autant, vous devez garder à l'esprit le professionnalisme. Pratiquement tout le temps.
Vous savez, chaque fois que je ne suis pas à ma place dans un endroit, je me souviens généralement de tout ce que j'ai traversé pour arriver ici, cela m'aide à rester conscient de ce que je dois faire. Et bon sang, je peux dire que ce n'était pas facile du tout. Imaginez: vous avez un diplôme en cinéma, puis vous passez par une sélection difficile pour entrer dans l'un de ces grands studios américains et être approuvé, mais c'est là que vient le "cependant".
J'ai commencé comme motocycliste, prenant des contrats et de la bureaucratie partout où le tournage a eu lieu. Envie d'un autre « cependant » ? Je déteste les motos. Mais c'est ce que je devais faire. Je ne le savais pas, mais aujourd'hui je sais que c'était nécessaire.
J'en suis donc venu à la conclusion que cette fête - réunion, rencontre avec des amis ou tout ce que les gens préfèrent classer - peut passer inaperçue dans mon histoire de choses que je n'aime pas. C'était plus facile de le supporter à ce moment-là ou de m'en convaincre quand je regardais en arrière sur mon passé.
•
Est-ce que ça va?
• Je suis...
• Sérieuse? Ne me dis pas... C'est marrant, ton visage ne le montre pas, chérie.
• Ah... Il est donc temps de mettre en pratique ce que j'ai appris en cours de théâtre - j'ai mis sur mes lèvres le plus faux sourire que je pouvais faire, gagnant ainsi un sourire dans la même mesure que mon copain.
• C'est le plus beau sourire que j'aie jamais vu de ma vie - dit-il avec un regard passionné et sincère. Il a dû m'aimer beaucoup pour voir la beauté dans un sourire sarcastique.
• Donc tout va bien. Je suis presque sûr que Mme Peterson aimerait savoir
de cela.
Je fermai lentement les yeux en portant le verre à ma bouche et en buvant une gorgée de champagne rosé. J'ai senti les lèvres de mon petit ami sur ma joue, dans un doux b****r sans hâte, me réveillant de l'appréciation.
• Voulez-vous vous asseoir ?
• Non - J'ai soupiré un peu pour voir si cela me débarrasserait de l'ennui. - C'est beaucoup plus facile pour les gens de s'approcher de moi pendant que je suis debout - J'ai fini d'exprimer mon opinion et j'ai senti sa main me tirer contre son corps pour embrasser mon front.
• D'accord. Mais bon, je sais que cette fête est horrible, donc pour égayer ta nuit, il y a quelqu'un à qui je pense que tu devrais dire bonjour.
Je m'écartai un peu de lui et levai la tête pour le regarder avec curiosité.
• Oh oui?! - J'ai commencé à tourner mon corps, mais j'ai été arrêté par son étreinte. - Êtes-vous le président de Paramount Pictures par hasard ?
J'ai toujours trouvé incroyable à quel point mon petit ami se sentait à l'aise n'importe où ou à n'importe quelle fête. Il était tellement détendu et heureux même si je ne disais pas quelque chose de drôle.
• Chérie, tu es très sarcastique aujourd'hui.
J'ai agité mon verre en l'air pour trinquer à mon sarcasme. Il méritait d'être trinqué, car il m'a beaucoup aidé à affronter les difficultés de cette vie.
• Je pense que c'est l'effet champagne. Il est dit alors : à partir d'aujourd'hui je ne boirai plus de champagne qu'en soirée !
Fils de p**e, il m'a pris le verre des mains avant que je fasse une bêtise. Et honnêtement, cela n'enlevait pas sa raison de faire ça. J'aurais été vraiment embarrassé si j'étais vraiment le président de Paramount Pictures. Lentement, sa bouche s'approcha de mon oreille.
• Regarde en arrière, mon amour. Ce soir est votre nuit de chance.
Un pli s'est formé au milieu de mon front, intrigué par ses paroles. J'ai pensé à ce moment-là : pourquoi ma nuit serait-elle bonne ?
Une aventure, comme une bonne et rapide b***e sur le balcon du manoir, rendrait ma nuit bonne, voire meilleure.
• Nuit de chance ? Sérieuse?! Veux-tu b****r ici ? Jusqu'où?
• Lequel?! Pas! Même si ce ne serait pas une mauvaise idée - ses yeux se plissèrent comme lorsque je faisais toujours quelque chose qu'il pensait être dépassé.
• Lequel? Ne me regarde même pas comme ça. Vous avez plutôt aimé l'idée.
• Cette fête concerne l'affaire de ton travail, Garcia. Autant que je veux… » De nouveau, il plissa les yeux. - Regarde en arrière, Garcia, avant qu'elle ne parte.
Est-ce là-bas ?
J'ai fait un tour à 180 degrés autour de moi... Et elle était là, la personne que mon petit ami a dit transformerait ma nuit ennuyeuse en une nuit de chance.
Maintenant, en écrivant dans ce journal, je me rends compte à quel point il avait raison.
• Elle te regarde, mon amour.
• Il est? - J'ai rapidement paniqué.
• Oui c'est le cas. Et ça vient vers nous.
• Oh mon Dieu, mon maquillage est-il taché ? Ou mes cheveux sont-ils ébouriffés ? - Je suis entré dans une légère panique. Croyez-moi, vous qui lisez ceci - parce que je sais que quelqu'un trouvera mon journal quand je mourrai, et j'espère sincèrement que c'est l'un de mes enfants - paniqueriez aussi si vous voyiez votre idole marcher vers vous, tout sourire.
• Ne panique pas, mon amour, a-t-il chuchoté à mon oreille. Et ça m'a donné la chair de poule, même sans le vouloir. - Tu es magnifique, et je suis de retour ici au cas où tu t'évanouirais.
• Ah, comme tu es gentil, mon amour – j'ai utilisé mon sarcasme juste une fois de plus avant qu'elle ne se rapproche enfin de nous.
Elle souriait avec ses yeux, que je trouve particulièrement beaux. C'est plus charmant quand vous êtes celui qui tire cette énergie d'elle. C'est 1000 watts pour être précis - une puissante charge de bonheur.
Quand elle s'est arrêtée devant nous, je me suis senti plus nerveux que le jour de la sélection pour mon premier emploi en Corée, mais j'ai ressenti quelque chose comme l'odeur de roses qui jaillissait d'elle, diminuant mystérieusement ma nervosité. Même si c'était pour une courte période.
• Bonjour! - J'ai entendu cet accent américanisé chargé sur des vidéos youtube tellement de fois, mais personnellement, ce serait toujours une nouveauté. C'était un moment fascinant, à tel point que je n'avais pas remarqué sa main qui me tendait la main jusqu'à ce que mon petit ami me pousse un peu en guise d'encouragement.
• Ah... Salut... - Je lui ai serré la main, maladroitement et sans courage.
Sa paume était si douce que je ne voulais pas la lâcher, mais je devais le faire.
Je ne la laisserais pas penser à la possibilité que je sois quelqu'un qui dérange.
• Bonjour Charlotte. C'est un plaisir de la rencontrer en personne - le naturel de mon petit ami m'avait en fait légèrement étonné. - Je m'appelle Lorenzo Martin. Et voici ma petite amie Anne Garcia.
• Ravi de vous rencontrer. J'ai entendu des personnes parler du travail de votre petite amie, M. Lorenzo, et je voulais personnellement la féliciter pour cette excellente idée.
Ils ont parlé de moi ?
• Amour? Ne soyez pas impoli.
Je ne savais pas combien de temps je l'ai regardée sans cligner des yeux, mais je suis sortie de ma transe dès que j'ai senti mon petit-ami me serrer légèrement la taille.
• Merci, Charlotte. Et désolé pour mon manque de politesse.
• Tout va bien. » Elle m'a serré le bras. - Mais tu n'as pas l'air bien.
J'ai fait un sourire en coin, un peu gêné qu'elle ait remarqué ma nervosité.
• Ah... doit être le champagne. Martin n'arrête pas de me dire de ne pas en faire trop, n'est-ce pas de l'amour ? Mais je ne l'écoute presque jamais - je devais trouver quelque chose qui me rendrait moins stupide que d'entrer en transe devant ma génération de filles préférée.
• Tu veux t'asseoir, mon amour ?
• Je pense que je vais le prendre cette fois, Martin.
• Il y a un canapé là-bas. » Elle montra du doigt la main qui tenait la tasse. - Heureusement qu'il est vide maintenant.
Heureusement pour moi, elle est là, pensai-je.
• Charlotte, pouvez-vous en avoir un pendant un moment pendant que je vais chercher un verre d'eau ?
• Bien sûr vas y.
Nous nous sommes assis sur le canapé pendant que je la regardais avec incrédulité qu'elle soit juste là devant moi.
Charlotte a sorti son iphone de son sac à main, une nouvelle technologie développée par les américains. Elle contient une micropuce avec toutes vos données, donc en cas d'accident avec le propriétaire, cette puce donnera les informations nécessaires sur votre santé à la personne qui vous trouve. Et si le téléphone portable est volé, l'appareil sera mis au rebut car le seul moyen d'y accéder serait avec votre empreinte digitale, c'est-à-dire que toute personne qui essaie de déverrouiller le verrou de sécurité plus de trois fois, le téléphone portable s'autodétruira. Quant à la puce, elle peut être récupérée dans la base de données du gouvernement américain dès que le propriétaire possède un autre iphone.
• Vous vous sentez mieux, Anne Garcia ? m'a-t-elle demandé sans quitter son iphone des yeux. Au début, j'ai été surpris, parce que j'agissais comme un enfant regardant secrètement ce que Charlotte fouillait dans son téléphone portable.
• Un peu.
• Faible tolérance aux boissons alcoolisées ?
• Ouais... J'ai des vertiges sans trop d'effort - elle m'a regardé avec un doux sourire. Je dois m'y habituer, sinon je serai paralysé à chaque fois qu'elle le fera. - Mais tu es calme avec ce problème d'alcool.
• Oui... Mais cela ne veut pas dire qu'il ne m'arrive rien.
Peu de temps après ses paroles vint un bref silence gêné pour former un mur entre nous.
• Alors... C'est vrai ? Allez-vous faire une pause dans le groupe ?
• Oh ça. Oui... Mais ce n'est pas fini. Nous allons juste renforcer nos points individuels et nous reviendrons plus tard.
J'étais prêt pour cette réponse, car c'était la même qu'elle a utilisée lors de la conférence de presse où elle a annoncé l'interruption temporaire des activités du groupe.
• Désolé, mais ce n'est pas ce qui était clair pour les fans. Vous avez annoncé publiquement que vous alliez vous séparer...
• Non, ce n'est pas ce que nous avons dit. Anne Garcia, un groupe aussi célèbre et soudé que le nôtre ne se sépare pas comme ça définitivement, elle s'est arrêtée de parler une seconde et m'a regardé attentivement. Je me sentais intimidé. - Ne le dis à personne, d'accord ?
• D'accord - j'ai accepté, totalement curieux.
• Marketing - défini la situation du groupe en un seul mot.
Je devrais le savoir maintenant, non ? Je travaille dans le secteur du divertissement, donc j'aurais dû le savoir. Mais non, je ne pensais pas que c'était du marketing. Peut-être parce que l'idée ne me plaisait pas et me laissait aveugle à cette possibilité.
• Intelligente. Fonctionne toujours. Le groupe peut terminer et...
• Et puis ils achèteront toutes les choses qui nous concernent. C'est exactement ça, Anne Garcia. - Elle a pris une profonde inspiration et a commencé à claquer des doigts.
Et à ce moment-là, j'ai réalisé qu'il y avait bien plus dans quelque chose que le marketing lui-même. Je lui ai pris l'épaule avec précaution comme si elle était en porcelaine, et c'est exactement à quoi ressemblait sa peau.
• Je vous ai rendu nerveux, n'est-ce pas ? Désolé, je ne voulais pas demander ça, mais c'est juste que je suis fan de Girls' Generation et, tu sais, c'est triste pour nous l'idée qu'un jour chacun aille ailleurs pour essayer de nouvelles choses. C'est tout à fait compréhensible, mais difficile à accepter. Mais sachez que nous vous soutiendrons tous, quoi qu'il arrive. » Ses épaules se détendirent lentement sous ma main.
• Notre contrat avec SM est terminé.
• Pas de rénovations ?
• Non, ils ne voulaient pas renouveler - je l'ai regardée boire une grande gorgée de champagne comme si elle digérait encore l'attitude de l'entreprise.
• Vous savez qu'ils vont perdre, n'est-ce pas ? - Elle m'a regardé avec admiration.
• Je sais, Anne Garcia. Je sais… » Charlotte détourna son regard de moi. J'ai trouvé à l'époque que le sujet était trop lourd.
J'ai regardé devant moi et j'ai vu mon petit ami esquiver les gens alors qu'il tenait en équilibre deux assiettes sur son bras et son avant-bras droits et dans sa main gauche, il tenait un verre d'eau.
• Désolé pour le retard, mon amour, je suis allé te chercher à manger.
• Oh, monsieur. Lorenzo, tu n'avais pas besoin de t'embêter.
• Allez, Charlotte, ce n'était pas grave. Et s'il vous plaît, appelez-moi simplement Martin », a-t-elle convenu avec un bref sourire. - J'ai mis de l'anguille dans ton assiette, Charlotte. Garcia m'a dit une fois que tu l'aimais beaucoup.
Hmm... Mon petit ami a décidé d'être tout attentif maintenant. Elle sourit en regardant son assiette.
• Merci Martin et toi Anne...
• Juste Garcia, Charlotte, s'il vous plaît.
• Garcia... Merci d'avoir prévenu votre petit-ami.
• Pas pour rien - J'ai senti Martin s'asseoir sur l'accoudoir du canapé.
• Alors Garcia, comme je l'ai déjà dit, j'ai aimé votre idée pour le film. Je pense que cela va beaucoup apprendre aux gens, et peut même susciter en eux un peu plus de compassion.
• J'espère aussi. Je veux qu'ils sachent à quel point il est important d'aider ces enfants. Et je vais aussi faire quelque chose d'amusant, donc ce ne sera pas un film si riche en émotions.
• Je suis sûr que tous les enfants du monde qui ont le cancer seront très heureux, mon amour. - mon petit ami a embrassé le haut de ma tête et m'a tapoté l'épaule.
• Merci mon amour - j'ai levé les yeux et j'ai reçu un bisou de sa part. - En veux-tu? - Je lui ai offert à manger et il ne m'a rien dit, il a juste ouvert la bouche et a attendu que j'y dépose quelque chose.
• Ça a l'air délicieux. Je pense que je vais l'avoir pour moi aussi - il s'est levé et était sur le point de s'éloigner quand il s'est tourné vers nous. - As-tu besoin d'autre chose?
• Non, nous allons bien – Charlotte et moi nous regardons avec surprise et nous nous sourions d'être si synchronisés.
• D'accord... - Mon petit ami a l'air de s'amuser aussi. - Vous êtes incroyable. Je reviens tout de suite.
Nous étions encore en train de nous remettre de la synchronisation soudaine lorsqu'une question m'est venue à l'esprit :
• Combien de temps resterez-vous à New York ?
• Je ne sais pas, mais je serai peut-être ici pendant un certain temps. J'ai l'intention de suivre des cours ou des choses comme ça.
• New York vous fera du bien, vous verrez. Cela vous ouvrira l'esprit et vous aurez plus d'idées merveilleuses que jamais lorsque vous déciderez de retourner en Corée.
• Est-ce que cela vous arrive? D'avoir de belles idées ?
• Tout le temps. Je regarde les gens ou même les vitrines des magasins, et soudain une inspiration me vient. C'est comme si tout autour de moi me réveillait : une odeur, un toucher ou même un rire. Je prends tout cela et le compile dans une histoire.
• Comme c'est incroyable... Écoute, les gens ont tellement parlé de toi. Mais en parlant ici, maintenant, je vois qu'ils n'ont pas exagéré du tout.
• Merci - dis-je en essayant de cacher la rougeur sur mon visage. - Mais viens ici, maintenant je suis curieux. Qu'est-ce que les gens ont dit de moi ? Parce que je ne connais pas la moitié de ceux ici – alors que je reportais involontairement mon attention sur mon assiette, j'ai senti que ses yeux étaient fixés sur moi, observant chacun de mes mouvements.
• Quand je dis les gens, c'est la façon de parler, Garcia. Pas beaucoup, juste quelques-uns qui travaillent avec vous. Mais je ne sais pas… Tu m'as l'air d'être une bonne personne. » Son compliment fit rapidement chauffer mon visage et mes oreilles.
• Pourquoi pensez-vous cela? Vous venez de me rencontrer. Ma voix était si basse que je pensais qu'elle ne l'entendrait pas.
• Oh, tu ressens juste. C'est comme si vous vous asseyiez à côté de quelqu'un et que vous vouliez en un instant lui raconter toute votre vie. C'est comme le sentiment d'être accueilli - elle a remué sa nourriture avec un certain mépris. - Tu n'as jamais ressenti ça quand tu étais assis à côté de quelqu'un ?
• C'est... parfois... - ou la première fois. Je suis une personne à l'envers. Je voulais lui dire que j'avais le même sentiment. Cependant, je viens de mettre un morceau de crevette dans ma bouche, mais mes papilles gustatives ne fonctionnaient plus. À ce moment-là, la nourriture n'avait aucun goût et j'avais de sérieuses difficultés à l'avaler.
Ce n'est pas tous les jours que vous recevez un compliment de votre génération de filles préférée.
• Parce que je n'ai jamais ressenti. C'est ma première fois - elle parlait si calmement... Elle semblait assez à l'aise. Ça aurait dû être juste moi qui paniquais. J'ai donc décidé qu'il était temps de remettre en pratique le cours d'art dramatique, et cette fois ce serait pour de vrai.
• Heureux de vous faire ressentir cela. J'espère que je pourrai vous aider pendant que vous êtes ici - dit-elle, repoussant ma timidité et sortant ma carte de visite de mon sac à main. Ma main tremblait, me faisant prendre une profonde inspiration. - Ma carte, au cas où vous auriez besoin de quoi que ce soit.
***