Marlin avait été efficace. Il avait découvert un lieu précis, un passage obligé pour d’autres investigations. L’ex-policier était un fin limier, mais son champ d’action était limité ; Adam ne pouvait pas lui demander de traverser l’Atlantique. Ce n’était pas raisonnable. Il devait se débrouiller seul… Grâce aux premiers résultats, il avait enfin l’opportunité de s’investir concrètement dans cette enquête, de ne plus être un pantin houspillé au gré des événements. Il n’allait pas laisser passer cette occasion ! Bien sûr, Montréal était très loin de Kenitra… Il avait pensé à Lorelei ; elle pourrait l’aider pour le côté logistique. Ils avaient sympathisé, et elle l’avait invité à séjourner quelque temps sur les bords du Saint-Laurent…
Le prêtre plaisantait, un coude posé sur le comptoir de l
