XXXIII Les vaches de CooleyStampton leva la séance. McMurphy observa les protagonistes plier leurs affaires. Casey pataugeait dans une flaque d’incompréhension et Byrne, goguenard, se repassait en boucle la scène dans laquelle le mastodonte était arrivé ventre à terre et braguette ouverte. Reeves rangeait ses dossiers sans s’occuper des autres, certainement affligé de devoir une nouvelle fois rendre des comptes à cette garda survitaminée. Stampton se moucha avant de sortir. Doyle s’excusa : il devait appeler son épouse et rentrer à l’hôtel avant de se transformer en citrouille. Cette réunion n’avait pas servi à grand-chose, sinon à poser le décor d’un champ de mines. McMurphy récupéra les notes et, sans les consulter, les glissa vers Jane Morrigan. En regroupant ses documents, la profile


