Chapitre 31
De l’autre côté de l’océan, si la vie professionnelle de William et Cédric se passait sans encombre, il n’en était pas de même de leur vie sociale. Le bruit s’était répandu dans la bonne société de Boston que le jeune Cédric Darcy s’était amouraché d’une moins que rien, c'est-à-dire de la fille de deux musiciens hongrois.
Madame Van Herper, indignée du peu de succès remporté par ses charmantes filles, entreprit une campagne de dénigrement. En quelques semaines, Cédric se vit écarté de la vie mondaine ce qui nuisit un peu à ses succès professionnels, même si les Bostoniens renâclaient à lier les deux. Si on leur faisait gagner de l’argent, le statut passait au second plan.
Voyant cela, le jeune homme écrivit à son père que celui-ci reçut début janvier :
« Mon cher père.
J’a
