Chapitre 12
Le chef de la brigade des pompiers de Bénodet, un solide quadragénaire au teint rougeaud, était, au moment où Mary entra dans la cour de la caserne, penché avec un de ses hommes sur le moteur d’un camion de secours.
– Des ennuis? demanda Mary.
– L’allumage, dit-il en se redressant, c’est toujours l’allumage sur cette p****n de mécanique.
Puis, après avoir examiné Mary par-dessus ses lunettes de myope, il demanda d’un ton bref :
– C’est pour quoi?
Il s’essuyait les mains dans un chiffon d’une couleur indéfinissable. Mary présenta sa carte :
– Lieutenant Lester, police.
L’homme lui lança un regard curieux et se présenta à son tour :
– Lieutenant Daoulas. Que puis-je faire pour vous?
– Je mène une enquête sur les noyades dans l’Odet. Peut-être Jean Réseau vous en a-t-il
