Le printemps à Tôtes s’épanouissait en une splendeur éclatante, où les averses printanières cédaient la place à un soleil éclatant, illuminant les pavés humides et les champs parés de coquelicots et de bleuets sous un ciel d’azur vibrant. Les cheminées restaient éteintes, l’air vibrait de senteurs de roses et de chèvrefeuille, et les habitants, portés par la saison, animaient la petite ville d’une énergie festive. Dans la maison de Charles Bovary, l’atmosphère vibrait d’une tension croissante, alimentée par l’obsession d’Emma pour sa liaison clandestine avec Léon Dupuis. Leurs rendez-vous secrets dans des hôtels discrets à Rouen, bien que tendres, manquaient de l’intensité brute de sa passion passée avec Rodolphe Boulanger, dont la rupture brutale l’avait laissée brisée. La confiance naïve
