J’kar avait du mal à se concentrer sur son père, qui était en train de passer en revue les vidéos et les rapports de leur voyage. Il était furieux que les Juangans aient eu l’audace d’attaquer l’un de leurs vaisseaux de guerre. Alors que son père arrivait à la vidéo de l’apparition de Clochette à bord, J’kar fut frappé par une vague de panique.
Bloquant tout ce qui l’entourait, il se focalisa sur la cause. Sentant le sentiment de peur accablant de Clochette, il se leva d’un bond de son siège et avait parcouru la moitié de la distance qui le séparait de la porte de la salle du conseil quand il entendit son père exiger de savoir ce qui se passait.
— Mon âme liée a besoin de moi. Je te jure que si tu as fait quoi que ce soit pour lui faire du mal, je ne serai pas responsable de mes actions.
