Elle était assise dans le bureau de l'agent immobilier, regardant l'offre dans sa main avec stupeur. "Je ne sais pas quoi dire."
"Ne regarde pas un cheval donné en bouche", dit la femme en tirant profondément sur son appareil de vapotage, soufflant une fumée parfumée à l'eucalyptus autour de sa tête. "J'ai reçu un appel ce matin me disant que l'acheteur voulait quelque chose dans votre quartier, avec le nombre précis de chambres et de salles de bains. C'était une situation de destin. Il a fait une offre en espèces complète. Clôture demain. Tout ce que vous avez à faire, c'est signer et trouver un moyen de sortir vos meubles d'ici demain. Avez-vous un autre endroit où aller ?"
Elle regarda son frère à côté d'elle et acquiesça : "Oui. Mon frère et sa femme vont m'héberger. Je suis dans cette maison depuis six semaines maintenant depuis que j'ai découvert sa liaison, et je dois partir. Elle est trop remplie de souvenirs horribles." Elle fit la moue à Fred : "Pouvons-nous tout sortir en un jour ?"
"Je te le jure, même si cela nécessite moi, trois entreprises de déménagement, ainsi que tous nos amis et notre famille pendant les vingt-quatre prochaines heures, je ferai sortir tout ce que tu veux de la maison. Je te le promets." Fred prit sa main et regarda la promesse d'un demi-million de dollars dans sa main. "Prends-le et cours."
Elle regarda l'agent immobilier et acquiesça : "Où dois-je signer ?"
Une heure plus tard, elle avait déposé l'argent sur son compte chèque personnel par virement bancaire et se tenait de nouveau au milieu du hall de la maison qu'elle avait autrefois considérée comme sa maison de rêve. Son château de verre avec des fenêtres du sol au plafond dans un quartier huppé de banlieue était devenu son conte de fées devenu réalité. Maintenant, alors qu'elle se tenait là à regarder autour d'elle, cela ressemblait beaucoup à une prison.
Elle regarda tristement autour d'elle, puis remarqua le désordre dans le salon et se souvint de la deuxième partie de son plan. Elle regarda Fred, en éclaircissant nerveusement sa gorge : "Je pense que quelqu'un est venu ici." Elle se sentait mal de lui mentir, mais elle ne pouvait pas l'impliquer dans une fraude et des fausses déclarations à la police. Elle n'avait même pas parlé à Janka ou à Elsie de sa proposition à Rochet de s'introduire chez elle pour voler l'ordinateur portable. Elle avait pris cette décision dans l'excitation du moment, à moitié endormie lorsque l'homme avait appelé.
"Ce ne pouvait pas être George, car il est en train de prononcer ses vœux de mariage", grimaça Fred avec dégoût. "Je n'arrive pas à croire que notre mère s'attendait à ce que nous soyons tous les deux là pour soutenir Sandy."
"Elle m'a embêtée en disant que l'état de santé de Sandy est délicat en raison de sa grossesse. Tu peux y aller si tu veux." Elle lança un regard à son frère tout en observant la pièce saccagée. Qui que Rochet ait envoyé a bien fait le travail. "Je pense que nous devons appeler la police et sortir. Je ne sais pas ce qui a été touché et ce qui ne l'a pas été."
"C'est une bonne idée d'appeler la police. De plus, je préférerais me couper les membres et les donner aux pinschers de l'immobilier Martin plutôt que de soutenir ces deux connards", déclara Fred en la tirant hors de la maison précipitamment, jetant un regard inquiet par-dessus son épaule. "J'espère qu'il n'y a personne à l'intérieur." Il composa le 911 et signala l'intrusion. C'était un quartier aisé, et les riches étaient toujours pris en charge, donc la police était en route.
"Quelle étrange coïncidence qu'un acheteur secret de ta maison ait payé le prix demandé en espèces."
"Très étrange." Elle ne dit rien de plus et détourna le regard avec un sourire en coin.
"Quoi ? Je connais ce sourire. Qu'est-ce que tu caches ?"
"J'ai peut-être donné un tuyau à un certain promoteur concernant la mise en vente de la maison. Celui qui déteste la famille de George."
"Pourquoi ?" Il est stupéfait.
"Sandy veut la maison. Depuis trois semaines, je reçois des SMS et des appels de sa part ainsi que de George me demandant de la leur vendre. George m'a offert le double de sa valeur marchande. Je n'ai répondu à aucun message ni appel. Je les supprime, mais il est persévérant."
"Il a offert un million ?"
"Oui. Elle veut élever leur enfant dans ma maison et il lui donne tout ce qu'elle veut. Je ne sais pas ce que j'ai fait pour qu'elle veuille me faire du mal de cette manière, mais tout ce que j'ai, elle le veut. Elle a toujours été jalouse de la maison depuis que j'y ai emménagé. Elle disait tout le temps que c'était une maison bien trop grande pour une simple artiste. J'aimais la lumière naturelle qu'elle offrait. Maintenant, je ferais n'importe quoi pour m'assurer qu'elle ne tombe jamais entre ses mains."
"Penses-tu que l'acheteur va la lui revendre ? Tout cela pourrait être inutile. S'il le déteste, il pourrait simplement lui faire payer trois fois le prix demandé pour l'obtenir."
"Il m'a dit que tu peux conduire le bulldozer, mais ça doit être quand ils reviennent samedi."
"Pourquoi ?" Fred était stupéfait.
"George est presque à bout. Je suis sûre que leur premier appel sera pour me mettre la pression afin de la vendre à nouveau, et l'acheteur veut le diffuser en direct en train de la démolir."
"Qui est ce gars ?"
"Isaac Rochet." Le silence de son frère la fit regarder curieusement dans sa direction. "Tu le connais ?"
"Oui. Comment tu le connais ?"
"George se plaignait de lui tout le temps. Je suis simplement allée voir l'ennemi de George et je lui ai dit que je mettais en vente la maison que George voulait, et il a mordu à l'hameçon. Pourquoi ? Tu as l'air d'avoir vu un fantôme."
"Aucun fantôme. Je suis surpris que tu aies trouvé un moyen de l'atteindre. Il a plus d'argent que George n'en rêverait jamais et il est connu pour prendre ce qu'il veut sans demander. Ma société s'est vue offrir l'opportunité d'interviewer et de réaliser la conception intérieure pour l'un des nouveaux bureaux de Rochet. C'est là où j'étais la semaine où ton mari a avoué son indiscrétion," dit-il le mot avec mépris. C'était le mot qu'ils se moquaient tous le plus. "Il avait cinq entreprises différentes sur les lieux en même temps pour présenter ses idées. Je ne l'ai jamais rencontré personnellement cependant."
"Tu l'as eue ?"
"Il a réduit à deux entreprises : la mienne et une autre de Los Angeles. Je pense que la principale raison pour laquelle je suis encore en lice, c'est parce que son siège social est ici à Manchester, ce qui est bizarre honnêtement. L'homme a plus d'argent que Dieu et au lieu de New York ou LA ou n'importe quelle ville européenne, il reste ici à Manchester, New Hampshire."
"C'est tellement drôle," dit-elle soudainement. "George déteste ce gars depuis des mois, et tu étais en train de faire une offre pour lui, et on n'a pas fait le lien."
"George ne s'est jamais intéressé à mes projets professionnels. Il pense que la décoration intérieure est une perte de temps. Mon Dieu, je n'arrive pas à croire que tu sois restée avec lui pendant huit ans."
"Je l'aimais", murmura-t-elle doucement. "Je sais qu'il était un c*****d avec la plupart des gens, mais il me traitait comme sa princesse. Il prenait soin de moi, prenait les décisions et..." elle soupira, "Janka pense que j'ai des problèmes de père depuis sa mort si jeune. George a pris le contrôle de tous les aspects de ma vie et a fait de moi sa princesse choyée. J'étais attirée par ça parce que c'est ce que le père aurait fait."
"Notre père nous a certainement gâtés", dit-il doucement, "et je suppose que ça a du sens."
"Sais-tu que pendant tout le temps où nous étions ensemble, nous n'avons jamais vraiment eu de dispute ? J'ai longuement réfléchi à la façon dont j'ai été prise au dépourvu par tout cela, car nous ne nous sommes même jamais disputés. J'ai réalisé que j'ai cédé à chaque fois pour éviter sa déception envers moi. J'ai toujours voulu son approbation et son amour."
Son téléphone sonna, c'était un numéro inconnu. Elle répondit en se demandant si peut-être Rochet l'appelait. Au lieu de cela, c'était le cri strident et plaintif de sa sœur qui emplissait ses oreilles.
"Pourquoi ruines-tu ma journée ? Toi et Fred êtes censés être là. Maman est la seule de notre famille ici. Juste maman. Aucune tante, aucun oncle ou cousin n'est là. Tu sais à quel point c'est embarrassant pour moi et George ? Dépêche-toi de venir ici -"
Elle raccrocha et sentit un souffle tremblant s'échapper de ses lèvres alors que son frère posait ses lèvres sur sa tempe et la serrait fort dans ses bras. "Pourquoi est-elle si horrible ?"
"Qui sait, mais j'en ai fini avec elle et maman. Papa serait horrifié par leur comportement."
"Je suis désolée que tu sois pris dans tout ça."
"Je suis désolé de ne pas avoir fait plus pour l'arrêter." Il soupira puis regarda vers la rue. "La police est là. Trouvons les prochaines étapes, puis allons dîner. Toi et moi ? C'est toi qui invites puisque tu as fait fortune ?"
Elle rit de sa taquinerie et hocha la tête. "J'aimerais ça." Elle se prépara mentalement à donner la performance de sa vie lorsque l'agent s'approcha. Tout dépendait de cela.