VIÀ dater de cette semaine, on ne vit plus passer Jude Fawley et Sue dans la ville d’Aldbrickam.
Où ils étaient allés, nul n’en savait rien, principalement parce que nul n’avait intérêt à le savoir. Ils avaient adopté une existence nomade, s’établissant dans les endroits où Jude trouvait du travail. Deux ans et demi s’écoulèrent ainsi.
C’était la foire du printemps à Kennetbridge. Une voiture légère, parmi d’autres véhicules, était entrée dans la ville par la route du nord et se dirigeait vers la porte d’une maison de tempérance. Là, descendirent deux femmes, l’une – celle qui conduisait – semblant une paysanne quelconque, et l’autre, de figure assez bien faite et portant un grand deuil de veuve. Son vêtement sombre la faisait paraître quelque peu déplacée dans la mêlée et le brouhaha d’
