Chapitre XXIX
Je ne donnerais pas quatre sous du talent d’écrivain de l’homme qui ne comprend pas ceci :… que, fût-il le meilleur du monde, un simple récit cousu à ma dernière apostrophe chaleureuse à mon oncle Toby… aurait paru froid et éventé au palais du lecteur : – aussi j’ai sur-le-champ mis fin au chapitre, quoique je fusse au milieu de mon histoire.
… Les écrivains de ma trempe ont un principe en commun avec les peintres. Là où l’exactitude de l’imitation rendrait nos tableaux moins frappants, de deux maux nous choisissons le moindre, pensant qu’il est encore plus pardonnable de pécher contre le vrai que contre le beau. Ceci doit être compris c*m grano salis ; mais quoi qu’il en soit, – comme le parallèle est plutôt fait pour laisser refroidir l’apostrophe que pour autre chose, –
