« Je suis désolée, nous ne savons pas grand-chose sur les montagnes », dit Céline d’un ton précipité, comme si elle voulait se débarrasser de la question. Son hésitation trahissait pourtant le contraire. « Maman ? »
Fiona, prête à rentrer, s’interposa doucement : « Ah oui… désolée. On est encore très occupées. Excusez-nous… »
Atlas n’attendit pas et intervint avant qu’elles ne s’éloignent : « Nous pouvons vous payer pour l’information. Quel que soit le prix, nous sommes prêts à contribuer. » Céline jeta un regard rapide à sa mère, sentant que celle-ci pesait la proposition.
« Maman… ne fais pas ça », murmura Céline à voix basse, un avertissement discret. « On peut régler nos dépenses nous-mêmes. On peut… »
« Peu importe le prix », insista Atlas, pressant Fiona de répondre. Il savait qu
