River laissa échapper un soupir de pur plaisir en buvant le thé chaud. Elle s’était douchée, avait mis des vêtements propres et avait mangé. Elle était toujours fatiguée, mais elle sentait mieux que durant ces trois dernières semaines. Après le petit incident à l’infirmerie, River, Jo et Star avait été escortées à une petite pièce où River avait eu l’occasion de laver l’odeur de fumée de son corps. Jo et Star lui avaient raconté ce qu’il s’était passé après qu’elles se soient séparées pour mettre à exécution leur plan d’attaque contre le vaisseau de guerre tearnat. Elles lui avaient dit à quel point elles avaient été inquiètes quand elle n’était pas arrivée à l’heure prévue et comment Torak avait littéralement pété un câble quand elle n’était pas revenue.
Torak avait ordonné que des reche
