Setelah Calvin kembali lagi ke Australia, Emma kembali kepada rutinitasnya. Bekerja seperti biasanya dan berbagi tugas dengan anggota keluarganya yang lain untuk menjaga Namie. Namun karena dirundung rasa bersalah, ialah yang paling banyak menemani Namie. Ia mengajukan permintaan khusus pada Rachael untuk selesai kerja di kantor lebih awal daripada biasanya dan membawa pekerjaannya pulang demi menemani Namie di rumah sakit. Rachael mengerti posisi Emma sehingga ia memberikan ijin padanya.
Tentu saja bekerja seharian dan menjaga Namie setelahnya sampai ia tertidur, lalu begadang mengerjakan tugas menghabiskan banyak sekali energinya. Berkali-kali ia jatuh tertidur saat menyelesaikan tugas dengan laptop di pangkuannya.
Malam itu Namie tidur lebih cepat, sekitar jam setengah tujuh. Emma me
