Pernyataan Tuan Kobayashi masih terendap di dalam hati Carrie. Perasaan cintanya yang tulus untuk James perlahan-lahan diselimuti keraguan, tapi dia tetap mempertahankannya. James adalah satu-satunya pria yang bersikap lembut dan sangat menyenangkan di dalam hidupnya selama ini. Pria semacam ini tidak mungkin mengkhianatinya, mempermainkan hatinya hanya demi harta.
Saat James kembali ke apartemen, Carrie bersikap biasa saja dan tidak tahu apapun. Dia menyambutnya dengan lembut layaknya seorang istri.
James meminta Carrie untuk bersiap-siap untuk pergi ke rumah singgah yang disewa olej Renatta. Namun, sebelum mereka pergi keluar apartemen, James berbalik badan, dan memandangi wanita itu dengan serius. Ucapan Renatta memang penuh bualan baginya, tapi tetap tak bisa dianggap angin lalu.
“
