Chrissy mematung di depan pintu ruang kerja Aram, saat Ewan dan Max keluar dari ruangan itu. Wanita itu menundukkan kepala dalam-dalam, dan Ewan serta Max segera menyadari kalau Chrissy mencuri dengar pembicaraan mereka bertiga. Dengan celah pintu yang sedikit terbuka, cukup besar kemungkinan pembicaraan mereka bertiga bisa terdengar dari luar, apalagi untuk orang yang sengaja berdiri sedekat mungkin dengan pintu untuk mendengarkan.
Ewan membubuhkan kecupan singkat di kening Chrissy, sementara Max memberikan pelukan ringan sebelum akhirnya mereka berdua meninggalkan Chrissy, yang telah disadari keberadaannya oleh Aram.
Aram sengaja memalingkan wajahnya dari Chrissy, saat anak perempuannya itu memasuki ruangan dan berdiri tepat di hadapannya.
