I
Šatov non si fece pregare e, secondo il mio biglietto, si
presentò a mezzogiorno da Lizavieta Nikolaevna. Entrammo quasi
insieme, anche per me si trattava della prima visita. Tutti loro,
cioè Liza, la mamma e Mavrikij Nikolaevič, erano seduti nel salone
e stavano litigando. La mamma voleva che Liza suonasse per lei al
pianoforte non so quale valzer, e quando lei aveva cominciato a
suonarlo, lei si era messa a brontolare che non era quello il
valzer che le aveva chiesto. Mavrikij Nikolaevič, nella sua
semplicità, aveva difeso Liza e assicurava che il valzer era invece
proprio quello, e così la vecchia era scoppiata in lacrime per la
rabbia. Era malata, camminava addirittura a stento. Aveva le gambe
gonfie e già da vari giorni faceva molti capricci e litigava con
tutti, nonost
