Eleanor inserì silenziosamente le ore che i Fratelli avevano consegnato per la busta paga. Mentre la maggior parte lavorava in varie attività di proprietà del Club, ce n'erano alcune che erano più freelance e dovevano consegnare le dichiarazioni delle ore di lavoro. Doveva inserirle a mano per essere adeguatamente retribuite.
Quella era almeno una cosa che il suo predecessore aveva fatto regolarmente, ed era probabilmente il motivo per cui nessuno si accorse delle sue attività fino a tardi. Una volta abituata al sistema, divenne piuttosto semplice. Bear sonnecchiava nella sua cuccia, svegliandosi solo quando lei si alzava per recuperare qualcosa dai suoi archivi. Accanto a lui c'erano una ciotola per l'acqua e una per il cibo, con il cibo per cani conservato in un contenitore di plastica.
