III.La signora Rosen, vestita di un abito turchino da lavoro, di quel colore turchino indaco che si addice a una pelle scura e a un colorito acceso delle guance, si trovava in cucina, occupata a lavare i suoi bellissimi piatti (i vicini si chiedevano spesso stupiti come mai adoperasse “per tutti i giorni” la porcellana e il tovagliato migliore) quando entrò Vickie Templeton con un libro sotto il braccio.
«Buongiorno, signora Rosen. Posso prendere il secondo volume?»
«Certamente. Tu sai dove sono i libri: accomodati pure». Le aveva parlato con freddezza perché la irritava il fatto che Vickie non si offrisse mai di asciugarle le stoviglie o di aiutarla nelle faccende domestiche che stava sbrigando.
Vickie entrò in salotto con passo indolente e spalancò uno sportello della grande bibliotec
