Un tremito agitò le membra di Valentine, lasciò il cancello che teneva con ambe le mani, le braccia ricaddero abbandonate, e due grosse lacrime le scesero sulle guance.
Il giovane rimase davanti a lei, tetro e risoluto.
«Oh, per pietà» disse lei, «vivrete, non è vero?»
«No, sul mio onore» disse Maximilien. «Ma che importa a voi? Avrete fatto il vostro dovere, e vi rimarrà la vostra coscienza.»
Valentine cadde in ginocchio comprimendosi il cuore che pareva volesse scoppiarle.
«Maximilien» disse, «amico mio, mio fratello sulla terra, mio sposo nel cielo, te ne prego, fa' come faccio io, vivi e soffri, un giorno forse saremo riuniti.»
«Addio Valentine» replicò Morrel.
«Mio Dio!» Esclamò Valentine, alzando le mani al cielo in una sublime espressione. «Voi lo vedete, ho fatto tutto ciò c
