12
La signora Ramsay si avvolse lo scialle verde sulle spalle. Prese il braccio del marito. Era così bello, disse, cominciando a parlare di Kennedy, il giardiniere; era così tremendamente bello che non se la sentiva di mandarlo via. C’era una scala appoggiata alla serra, e tutt’intorno mucchietti di mastice attaccati, perché avevano cominciato a riparare il tetto della serra. E fu proprio passeggiando con il marito che riuscì a individuare quella fonte particolare di ansia. Ce l’aveva sulla punta della lingua, e avrebbe voluto dire «Ci costerà cinquanta sterline», e invece le mancò il coraggio di parlare di soldi e parlò di Jasper che sparava agli uccelli e lui le disse subito, rassicurandola in un momento, che era normale per un ragazzo, e che pensava che senza dubbio tra non molto tempo
