16 Bene dunque, Nancy dev’essere con loro, suppose la signora Ramsay, chiedendosi, mentre poggiava la spazzola e prendeva il pettine e diceva «Avanti!» in risposta a un bussare alla porta (entrarono Jasper e Rose), se il fatto che Nancy fosse con loro rendeva più probabile o meno probabile che accadesse qualcosa; in un certo qual modo lo rendeva meno probabile, giudicò la signora Ramsay in modo molto irrazionale, non fosse altro che in fondo un olocausto di tale portata non era probabile. Non potevano essere affogati tutti quanti. E di nuovo si sentì sola in presenza della antagonista di sempre, la vita. Jasper e Rose dissero che Mildred voleva sapere se doveva aspettare a servire la cena. «Nemmeno per la regina d’Inghilterra» rispose con enfasi la signora Ramsay. «Nemmeno per l’impera

