Lui le sorrise con un sorriso così squisito, velato dal ricordo, colorato dai sogni. Scosse la testa. «Sulla spiaggia» disse.
«La troverò,» disse «domattina mi alzerò presto.» Siccome questo Minta non doveva saperlo, abbassò la voce e volse gli occhi verso il posto occupato da lei, che rideva, accanto al signor Ramsay.
Lily volle affermare in modo violento e offensivo il proprio desiderio di aiutarlo, e già si vide all’alba sulla spiaggia nell’atto di rinvenire una spilla mezzo nascosta da qualche pietra, ed essere così inclusa tra i marinai e gli avventurosi. Ma che cosa rispose lui alla sua offerta? A dire il vero lei disse con un’emozione che raramente lasciava trasparire: «Mi lasci venire con lei»; e lui si mise a ridere. Voleva dire sì o no, probabilmente entrambe le cose. Ma non er
