CAPITOLO XXIII
Una magnifica estate splendeva sull'Inghilterra: un cielo così terso, un sole così radioso e per tanti giorni di seguito capita raramente di vederlo nel nostro paese circondato dal mare. Era come se uno stuolo di giornate italiane fosse arrivato dal sud come uno stormo di maestosi uccelli migranti, e si fosse fermato a riposare sulle scogliere di Albione. Il fieno era stato ormai del tutto raccolto; le praterie intorno a Thornfield erano verdi e rasate; le strade bianche e riarse; gli alberi nel loro cupo rigoglio; le macchie e i boschi, ricchi di fogliame e di tinte intense, facevano un bellissimo contrasto con i toni chiari dei prati stesi nel sole.
Nel pieno dell'estate, la vigilia di San Giovanni, Adèle, stanca per aver raccolto fragole nel sentiero di Hay per tutto il
