CAPITOLO XII
La promessa di un'esistenza semplice e facile, che il mio primo, sereno ingresso a Thornfield Hall era sembrato garantirmi, non fu smentita da una più profonda conoscenza del luogo e dei suoi abitanti. La signora Fairfax risultò essere quello che appariva, una donna serena e affabile, di ottima educazione e di mediocre intelligenza. La mia allieva era una bambina vivace, viziata da un'eccessiva indulgenza e quindi a momenti ribelle; ma, siccome era affidata interamente alle mie cure e nessuna dannosa interferenza veniva mai a ostacolare i miei piani per il suo miglioramento, dimenticò presto i suoi capricci e divenne docile e riflessiva. Non aveva grandi doti, né un carattere tale né una particolare profondità di sentimenti o di gusti che la elevassero anche di poco dal norma
