«Voi non volete dire...» cominciò Amos selvaggiamente. «Io intendo dire che voi avete tentato di uccidermi» continuò Neil in tono freddo e fermo. «Io intendo dire che voi avete ucciso Birdsall che la Compagnia crede si sia ucciso. Voi avete usato la stricnina nel mio caso, Dio solo sa con che cosa avete ammazzato Birdsall. Ora io non posso impiccarvi. Voi siete già troppo vicino a morire così. Ma Twenty Mile è troppo piccola per tutti e due e voi dovete andarvene. Ci sono duecento miglia a Holy Cross. Voi potete farle se avete cura di non abusare delle vostre forze. Io vi darò del cibo, una slitta e tre cani. Voi sarete così sicuro come foste in prigione perché non potete uscire dalla strada. Ed io vi darò una possibilità. Voi siete quasi morto. Molto bene. Io non scriverò una parola alla

